The Complete Mystery of Madeleine McCann™
Welcome to 'The Complete Mystery of Madeleine McCann' forum 🌹

Please log in, or register to view all the forums as some of them are 'members only', then settle in and help us get to the truth about what really happened to Madeleine Beth McCann.

When you register please do NOT use your email address for a username because everyone will be able to see it!

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Mm11

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Regist10
The Complete Mystery of Madeleine McCann™
Welcome to 'The Complete Mystery of Madeleine McCann' forum 🌹

Please log in, or register to view all the forums as some of them are 'members only', then settle in and help us get to the truth about what really happened to Madeleine Beth McCann.

When you register please do NOT use your email address for a username because everyone will be able to see it!

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Mm11

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Regist10

Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Page 4 of 8 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next

View previous topic View next topic Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by crusader 15.10.21 15:57

I'll see if I can find any info.
crusader
crusader
Forum support

Posts : 6565
Activity : 6916
Likes received : 345
Join date : 2019-03-12

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Vera Krista 15.10.21 16:08

crusader wrote:I'll see if I can find any info.
Found it on Joana Moarais's blog From the wikipedia on Calpol : Calpol is a brand of children's medicine sold in the UK, Ireland, India and Cyprus. The main product is a paracetamol suspension. It is usually a coloured syrup with a sweet taste, used to treat fever and pain. It was owned by Mark Profad, the president of the company and Paul Knott, his vice president. Calpol also comes in a form containing ibuprofen, marketed under the name Calprofen. 


https://joana-morais.blogspot.com/2008/11/calpol-night-diphenhydramine-doubts.html
Vera Krista
Vera Krista

Posts : 509
Activity : 578
Likes received : 71
Join date : 2021-03-07

crusader likes this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by crusader 15.10.21 16:17

I think it's more to do with whether it was available in May 07, I read somewhere it was licensed in early May but not available to buy until September.

It was discontinued in 2009.
crusader
crusader
Forum support

Posts : 6565
Activity : 6916
Likes received : 345
Join date : 2019-03-12

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Silentscope 15.10.21 16:19


Post deleted by request of the member.

Mod



Silentscope
Silentscope
Investigator

Posts : 2955
Activity : 3067
Likes received : 118
Join date : 2020-06-30

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by crusader 15.10.21 16:32

^^^ It is displaying, " sorry we could not find what you were looking for "
crusader
crusader
Forum support

Posts : 6565
Activity : 6916
Likes received : 345
Join date : 2019-03-12

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Silentscope 15.10.21 16:35

It appears all the Links are so old now, that nothing works!
I was about to Delete it, but apparently you cannot once the Post have been replied to.

Admin please remove…sorry.
Silentscope
Silentscope
Investigator

Posts : 2955
Activity : 3067
Likes received : 118
Join date : 2020-06-30

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by crusader 15.10.21 16:38

Thanks @ Silentscope
I can't find where it's written you couldn't buy it until September though.
crusader
crusader
Forum support

Posts : 6565
Activity : 6916
Likes received : 345
Join date : 2019-03-12

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 15.10.21 16:46

The subject of sedation and Calpol have been discussed extensively here on CMOMM over the years.

It would be appreciated if members restrict this thread to general commentary about Gonçalo Amaral's new book and, as requested by Paulo over on his new thread, not to enter into lengthy discussion about specific topics - like Calpol!

Give me a moment to find the best thread for the sedation debate for members to add their comments.

Meanwhile you might like to read this chapter from PeterMac's free e-book..

https://whatreallyhappenedtomadeleinemccann.blogspot.com/2016/08/chapter-5-sedation.html

Between this long awaited book and the fantasy novel published by the Olive Press, the forum has gone a bit haywire - not something I like to see.

I ask your cooperation by just giving a little more thought before posting, try to locate the appropriate thread without relying on key words like Amaral/Olive Press/Jon Clarke and just diving in.

Just a little of your time will make my life so much easier.

Cheers!

NB: For information only..

https://jillhavern.forumotion.net/t16813-a-tale-of-sedation#416002

____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 15.10.21 16:56

There isn't one, the subject of sedation and Calpol is all over the place spanning several years.  Thus the importance of keeping the forum in some semblance of order!

We don't want yet another thread to cover the subject, nor do I want to see the reincarnation of old defunct threads, so if members wish to continue discussion please do so here..

https://jillhavern.forumotion.net/t15702-leave-no-stone-unturned#393654

So as not to stymie debate, I will endeavour to post-up a link to subject matter from Dr Amaral's book once presented here or on Paulo's thread, should member's wish to go into further detail. It's important these two threads are not turned into lengthy chit-chat rooms.

____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Back to top Go down

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Vera Krista 15.10.21 18:42

Verdi wrote:The subject of sedation and Calpol have been discussed extensively here on CMOMM over the years.

It would be appreciated if members restrict this thread to general commentary about Gonçalo Amaral's new book and, as requested by Paulo over on his new thread, not to enter into lengthy discussion about specific topics - like Calpol!

Give me a moment to find the best thread for the sedation debate for members to add their comments.

Meanwhile you might like to read this chapter from PeterMac's free e-book..

https://whatreallyhappenedtomadeleinemccann.blogspot.com/2016/08/chapter-5-sedation.html

Between this long awaited book and the fantasy novel published by the Olive Press, the forum has gone a bit haywire - not something I like to see.

I ask your cooperation by just giving a little more thought before posting, try to locate the appropriate thread without relying on key words like Amaral/Olive Press/Jon Clarke and just diving in.

Just a little of your time will make my life so much easier.

Cheers!

NB:  For information only..

https://jillhavern.forumotion.net/t16813-a-tale-of-sedation#416002

sorry I didn't mean to.   Sad
Vera Krista
Vera Krista

Posts : 509
Activity : 578
Likes received : 71
Join date : 2021-03-07

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by crusader 15.10.21 18:52

Not your fault @Vera Krista I think it was me who started it.
crusader
crusader
Forum support

Posts : 6565
Activity : 6916
Likes received : 345
Join date : 2019-03-12

Vera Krista likes this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 16.10.21 0:13

It's nobody's fault, the discussion format is in it's infancy so no one can be blamed for general commentary.

Give me time - all will be resolved.

____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 16.10.21 0:29

xklamation wrote:That's a good idea Verdi, do you think you can .add the video translation that is ongoing to a new single thread? https://jillhavern.forumotion.net/t17184p25-goncalo-amaral-new-book-general-discussion#443472  Otherwise it will get lost in the discussion. And it's tiresome to have to keep scrolling. Thank you.  Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 2764

And can you delete this post from the book analysis thread then please https://jillhavern.forumotion.net/t17193-maddie-enough-of-the-lies-book-overview-and-discussion#443855 :)

I've been giving this some further thought.

Paulo Alexandre's thread should be exclusively for his translation of book excerpts and his observations, restricted to very little or no member contribution.

This thread should be exclusively for important side issues, like highlights and translations of press coverage, videos, interviews and constructive book reviews - that's where you come in xklamation whistling !  Not wishing to burden you but you have already extensively contributed in this respect so I'm confident the spirit is willing.  It could be your corner so to speak, again with restricted member participation.

This way your ongoing video translation can stay where it is.

I can't be sure at the moment how much attention the book is going to attract - fourteen+ years down the line interest in the case is dwindling somewhat but I think we can be sure forum members will look for a place where they can air their views on the book and specific subject matter, a free for all so say.  Trial and error might be the way forward.

Not decided yet how to approach the latter - I'll have a word with The Boss, she who must be obeyed  bow2 .

Do you mind taking control of this thread?  It would be very much appreciated singlerose

NB:  I will delete your post over yonder as requested, along with my own so as not to show favoritism big grin

____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by xklamation 16.10.21 9:25

It's all good Verdi, whatever you decide, I'm happy to help either way :) I need however to be able to edit that Video transcript post. The edit button disappeared, I just get "multi quote" and the "quote" buttons above now.

No edit button to click
Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Screen11


Edited to add: Yes, all good now, thank you Jill.
xklamation
xklamation
Filmmaker/Translator

Posts : 114
Activity : 190
Likes received : 70
Join date : 2013-09-15
Age : 50
Location : Lisbon

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 16.10.21 13:31

The Boss has created a new sub-forum in honour of Gonçalo Amaral, he is after all the integral kingpin of the investigation, past and present!

So, as you've graciously agreed singlerose to give us more of your precious time, this particular thread will be yours to post-up translated Snr Amaral's interviews, book promotions, book commentary and reviews - and whatever else you think important and/or useful.

General member comments already posted here will be moved when I've decided how best to move forward with this exciting new development.  Hopefully over the weekend.

You can continue your work here at your convenience - thankee  salute !

Slowly slowly catchy monkey ....

NB: I'll change your thread title in due course, so as to avoid confusion.

____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 16.10.21 13:35

Strike all that, it would of course be simpler to move you xklamation!

All will be revealed - or not as the case may be ....

confused


____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by xklamation 16.10.21 14:35

Verdi wrote:Strike all that, it would of course be simpler to move you xklamation!

All will be revealed - or not as the case may be ....

confused


ahahah what? It's fine as it is smilie I'm good with the current format xx
xklamation
xklamation
Filmmaker/Translator

Posts : 114
Activity : 190
Likes received : 70
Join date : 2013-09-15
Age : 50
Location : Lisbon

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Verdi 16.10.21 16:05

I have moved you here xklamation..

https://jillhavern.forumotion.net/t17198-goncalo-amaral-enough-of-the-lies-promotion-and-reviews

Members can continue to discuss topics taken from the book on this thread .... 'General Discussion'.

thumbup

____________________
The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made" - Groucho Marx
Verdi
Verdi
ex moderator
ex moderator

Posts : 34677
Activity : 41927
Likes received : 5932
Join date : 2015-02-02
Location : Flossery

Jill Havern and xklamation like this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by xklamation 16.10.21 16:30

Awesome, don't have to scroll so much, thank you so much Verdi Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f618
xklamation
xklamation
Filmmaker/Translator

Posts : 114
Activity : 190
Likes received : 70
Join date : 2013-09-15
Age : 50
Location : Lisbon

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Jill Havern 16.10.21 16:50

I knew you'd fix it Verdi  high5

____________________
PeterMac's FREE e-book
Gonçalo Amaral: The truth of the lie
CMOMM & MMRG Blog
A wise man once said: "Be careful who you let on your ship,
because some people will sink the whole ship just because they can't be The Captain."
Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1fa-1f1f8MAGAGonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1fa-1f1f8    Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1ec-1f1e7MBGAGonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1ec-1f1e7
Jill Havern
Jill Havern
The Captain (& Chief Faffer) Oh yeah, and Forum Owner
The Captain (& Chief Faffer) Oh yeah, and Forum Owner

Posts : 30899
Activity : 43711
Likes received : 7756
Join date : 2009-11-25
Location : Parallel universe

https://thecompletemysteryofmadeleinemccann.blogspot.com/

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by xklamation 16.10.21 22:02

Media Coverage in Portugal

So Gonçalo Amaral was 2 days ago on a late afternoon talk show on TVI, titled Goucha, the name of the presenter, https://tvi.iol.pt/goucha/search?pagina=1&pesquisa=GON%C3%87ALO+AMARAL and here



Yesterday on CMTV morning talk show https://www.cmjornal.pt/multimedia/videos/detalhe/goncalo-amaral-arrasa-acao-das-autoridades-alemas-no-caso-maddie-esta-investigacao-e-arranjada-e-nao-tem-nada

A podcast was recorded for a political podcast on the 14th, soon to become available https://twitter.com/bfc1975/status/1448592702585679876

Tonight he was invited to "CM Jornal 20h" (News at 20h) on CMTV, in an exclusive interview (see screenshot)

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Firefo53

And there were several Rua Segura TV programmes debating the book, the German investigation, some with interesting bits of info, which in time I'll translate.

Plus the expected media coverage on newspapers, TV, magazines.

Update: Right now, 3pm, 18 October 2021, Gonçalo Amaral is on Linha Aberta, presented by Hernâni Carvalho, on SIC TV channel.
Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Firefo56

xklamation
xklamation
Filmmaker/Translator

Posts : 114
Activity : 190
Likes received : 70
Join date : 2013-09-15
Age : 50
Location : Lisbon

sharonl and Cammerigal like this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by sharonl 16.10.21 22:42

thumbsup Brilliant!! He seems to be doing really well.

Thanks for the update Xklamation.
sharonl
sharonl
Forum Owner

Posts : 8641
Activity : 11280
Likes received : 1397
Join date : 2009-12-29

http://www.cold2012.org.uk

xklamation likes this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by xklamation 16.10.21 23:04

From the new interview on CMTV tonight comes this, quickly translated:

"The PJ denies any climate of tension with the German authorities, they do not believe the criticism that has been made by the German prosecutor and that has been quoted by British journalists.

As part of the joint investigation, CMTV understands that on the 18th and 19th of this month there will be a meeting between the Judiciary Police and the German authorities. Elements (information) that have been requested continue to be provided and just recently the Germans were in Portugal to search for more clues about Maddie's disappearance."
xklamation
xklamation
Filmmaker/Translator

Posts : 114
Activity : 190
Likes received : 70
Join date : 2013-09-15
Age : 50
Location : Lisbon

Silverspeed likes this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Silverspeed 16.10.21 23:35

xklamation wrote:From the new interview on CMTV tonight comes this, quickly translated:

"The PJ denies any climate of tension with the German authorities, they do not believe the criticism that has been made by the German prosecutor and that has been quoted by British journalists.

As part of the joint investigation, CMTV understands that on the 18th and 19th of this month there will be a meeting between the Judiciary Police and the German authorities. Elements (information) that have been requested continue to be provided and just recently the Germans were in Portugal to search for more clues about Maddie's disappearance."
Thanks xklamation. So a meeting between the two police forces this Monday and Tuesday it seems. Should be interesting. 
Goncalo seems to be getting about a bit aswell which is good.
Silverspeed
Silverspeed

Posts : 350
Activity : 443
Likes received : 55
Join date : 2014-01-19

xklamation and weejoshy like this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Guest 20.10.21 14:23

xklamation wrote:Media Coverage in Portugal

Update: Right now, 3pm, 18 October 2021, Gonçalo Amaral is on Linha Aberta, presented by Hernâni Carvalho, on SIC TV channel.
Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Firefo56

There is an interesting part where Mr. Amaral and Hernâni Carvalho talk about MMRG's research, in particular the "Last Photo".

https://amp.sic.pt/Programas/linha-aberta-com-hernani-carvalho/videos/2021-10-19-Linha-Aberta-com-Hernani-Carvalho---18-de-outubro---Parte-2-c2c2102d

It starts at 24:12

Are you going to translate this part, Joana?
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by xklamation 20.10.21 15:39

Hi Paulo, I was going to do the whole interview with Hernâni Carvalho  - Linha Aberta, I told Jill that it was far more interesting, with bits of information than the one I'm currently translating with GA on CMTV Jornal, but I'm so delayed, if you have time and want to do that segment I'd be very thankful. Video transcriptions are hell compared to written texts. :) Obrigada, Paulo.
xklamation
xklamation
Filmmaker/Translator

Posts : 114
Activity : 190
Likes received : 70
Join date : 2013-09-15
Age : 50
Location : Lisbon

Jill Havern, Mainline and Vera Krista like this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Guest 20.10.21 17:04

xklamation wrote:Hi Paulo, I was going to do the whole interview with Hernâni Carvalho  - Linha Aberta, I told Jill that it was far more interesting, with bits of information than the one I'm currently translating with GA on CMTV Jornal, but I'm so delayed, if you have time and want to do that segment I'd be very thankful. Video transcriptions are hell compared to written texts. :) Obrigada, Paulo.
No problem  thumbsup
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Jill Havern 20.10.21 18:17

You guys    airkiss

____________________
PeterMac's FREE e-book
Gonçalo Amaral: The truth of the lie
CMOMM & MMRG Blog
A wise man once said: "Be careful who you let on your ship,
because some people will sink the whole ship just because they can't be The Captain."
Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1fa-1f1f8MAGAGonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1fa-1f1f8    Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1ec-1f1e7MBGAGonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 1f1ec-1f1e7
Jill Havern
Jill Havern
The Captain (& Chief Faffer) Oh yeah, and Forum Owner
The Captain (& Chief Faffer) Oh yeah, and Forum Owner

Posts : 30899
Activity : 43711
Likes received : 7756
Join date : 2009-11-25
Location : Parallel universe

https://thecompletemysteryofmadeleinemccann.blogspot.com/

xklamation likes this post

Back to top Go down

Gonçalo Amaral New Book:  General Discussion.  - Page 4 Empty Re: Gonçalo Amaral New Book: General Discussion.

Post by Guest 20.10.21 19:14

Yes, thank you for what you do.
Anonymous
Guest
Guest


Back to top Go down

Page 4 of 8 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum