Missing Madeleine McCann's parents Gerry and Kate had to pay out nearly £7,000 for libel battle with former Portuguese police chief