McCann v Amaral Libel Trial transciptions by Anne Guedes and 'Astro'

http://mccannvamarallibeltrial.blogspot.co.uk/

http://miscarriageofjustice.co/index.php?board=68.0

http://www.gerrymccannsblogs.co.uk/press/92dec14/Astro_10_12_2014.htm

http://gerrymccannsblogs.co.uk/ReadingFacts_21_01_2015.htm

http://www.gerrymccannsblogs.co.uk/AnneGuedes.htm

In the Vanity Fair interview Bachrach quotes Pike as saying the McCanns were convinced she was dead.

So she is quoting a source or Pike himself.

Lisbon trial session 21 january 2015 http://themaddiecasefiles.com/post321103.html#p321103

11. Because of the statements made by defendant Gonçalo Amaral in the book, in the documentary and in the interview to Correio da Manhã, the Polícia Judiciária stopped collecting information and investigating the disappearance of Madeleine MacCann?

Not proved.

12. Because of the statements made by defendant Gonçalo Amaral in the book, in the documentary and in the interview to Correio da Manhã, authors Kate MacCann and Gerald MacCann are completely destroyed, from a moral, social, ethical, sentimental, family point of view, much beyond the pain that their daughter’s absence causes them?

Not proved.

13. Because of the statements made by defendant Gonçalo Amaral in the book, in the documentary and in the interview to Correio da Manhã, authors Kate MacCann and Gerald MacCann suffer permanent anguish, insomnia, lack of appetite, anxiety and irritability, preoccupation and indefinable fear?

Proved.

The judge adds that this psychological state is pre-existent to the book, the documentary and the interview and was not caused by the book. Nonetheless, it cannot be reasonable to believe that the book, the documentary and the interview had no effect on the couple, i.e. It had an effect but that is perfectly normal.

14. Authors Kate MacCann and Gerald MacCann feel a deep shame and an indescribable ill-being because they are considered, by most people who know the theories of defendant Gonçalo Amaral, as having responsibility in the death of their daughter, being so cowardly that they have hidden her cadaver, simulating abduction, all of this to avoid criminal accusations?

Proved that the couple felt badly about being considered responsible over the hiding of their daughter's body and simulating her abduction by those who believe in Mr Amaral's thesis.

The judge states that it is not possible to determine what most people who have read or seen Mr Amaral's thesis actually think.
She adds that the plaintiffs failed to prove shame, even with Kate stating it was not shame that she felt.

The judge once more believes it is expectable that the plaintiffs would feel badly about being considered to be responsible for hiding the body and staging an abduction - not, the judge stresses, about being responsible for their daughter's death, as is commonly, and mistakenly, believed.

15. Authors Kate MacCann and Gerald MacCann live under enormous daily pressure due to the need to keep their younger children away from the knowledge of defendant Gonçalo Amaral’s opinions about their moral integrity?

Proved that the couple feels the need to keep their younger children from finding out about said thesis.

This fact also derives from common experience and was corroborated by David Trickey's testimony.

16. Namely because of defendant Gonçalo Amaral’s statements in the book, in the documentary and in the interview to Correio da Manhã, author Kate MacCann is immerged in a deep and serious depression, which has already made her state publicly “I wish I was in a coma, to relieve the pain”?

Not proved.

17. Sean and Amelie MacCann will soon become aware of the conclusions that are mentioned in J), because they will go to school?

It is proved that Sean and Amelie started school in August of 2010 and have not learned about Mr Amaral's thesis yet.

To be continued.